ARIPA - Les articles de Nuances classés par thèmes - Déontologie et éthiqueARIPA - Réexamens critiques de restaurations de peintures, à partir des dossiers scientifiques des musées de France, études sur les techniques picturales anciennes, analyses et propositions sur la déontologie, les théories et les pratiques de la restauration.http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/62-quelle-deontologie-quelle-ethique.feed2024-05-06T13:41:17ZJoomla! 1.5 - Open Source Content ManagementRenouveler l'éthique de la restauration : propositions2011-03-14T12:02:48Z2011-03-14T12:02:48Zhttp://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/62-quelle-deontologie-quelle-ethique/157-renouveler-ethique-propositions.htmlAdministratorphil@noirebene.fr<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;"> Nuances 32 (2003/2) – pp. 9-13</span></span></span></p>
<h2>Pour un renouveau de notre éthique<br />dans les musées des Beaux-Arts</h2>
<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;">par Paul PFISTER</span></span></span></p>
<p> </p>
<p><em><br /></em></p>
<p><em> </em>Restaurateur de peintures au Kunsthaus de Zurich, l’auteur examine les erreurs, les contradictions et les manques qui invalident la déontologie actuelle de sa profession.<br /> Il propose une nouvelle base éthique, fondée sur une terminologie rectifiée, des lignes de conduites et des principes redéfinis.</p>
<p> </p>
<p> • <a title="Renouveau éthique beaux-arts" href="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/PDF/nuances32ethiquepfister.pdf" target="_blank">Lire l'article en PDF</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p><p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;"> Nuances 32 (2003/2) – pp. 9-13</span></span></span></p>
<h2>Pour un renouveau de notre éthique<br />dans les musées des Beaux-Arts</h2>
<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;">par Paul PFISTER</span></span></span></p>
<p> </p>
<p><em><br /></em></p>
<p><em> </em>Restaurateur de peintures au Kunsthaus de Zurich, l’auteur examine les erreurs, les contradictions et les manques qui invalident la déontologie actuelle de sa profession.<br /> Il propose une nouvelle base éthique, fondée sur une terminologie rectifiée, des lignes de conduites et des principes redéfinis.</p>
<p> </p>
<p> • <a title="Renouveau éthique beaux-arts" href="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/PDF/nuances32ethiquepfister.pdf" target="_blank">Lire l'article en PDF</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>Une analyse des codes de déontologie2011-03-14T12:02:48Z2011-03-14T12:02:48Zhttp://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/62-quelle-deontologie-quelle-ethique/164-une-analyse-des-codes-de-deontologie.htmlAdministratorphil@noirebene.fr<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;"> Nuances 32 (2003/2) – pp. 15-28</span></span></span></p>
<h2>Une analyse des codes d'éthique<br />de la conservation-restauration</h2>
<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;">par Michel FAVRE-FELIX</span></span></span></p>
<p> </p>
<p> Cette étude comparée méthodique des dix principaux codes déontologiques des conservateurs-restaurateurs [ ECCO, AIC, ACCR-CACR, UKIC, ACRF, AICCM, VeRes, ARI, DRV, SCR ] n’avait jamais été faite auparavant.</p>
<p> Elle fait apparaître les confusions de la terminologie, l'opacité des critères utilisés dans cette discipline et l'ambiguïté des buts fixés à la restauration.<br /> Les "valeurs" que l'on se propose de préserver (historique, esthétique, culturelle) restent indéfinies, alors que s’y ajoute de multiples variantes équivoques (valeur conceptuelle, ethnico-religieuse, technique)...<br />alors que la valeur essentielle d’<em>authenticité</em> ne figure dans aucun des codes professionnels (sauf le SCR suisse).</p>
<p> Au début des années 2000, le "respect pour l’<em>intégrité"</em> des œuvres a commencé d'être remis en question; puis ce devoir a été supprimé par les grands codes anglo-saxons.</p>
<p> Cette période est aussi marquée par le soucis d’auto-protection juridique de la profession: il se traduit par l’apparition des verbes mis au mode conditionnel, des engagements réduits, des réserves, dont l'ensemble sapent la construction éthique.</p>
<p> Notre analyse détaillée des codes permet de comprendre comment les carences de la déontologie actuelle la rendent inopérante. <em> </em></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> • <a href="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/PDF/ethique-code-32.pdf" title="analyse codes déontologiques" target="_blank">Lire l'article en PDF</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p><p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;"> Nuances 32 (2003/2) – pp. 15-28</span></span></span></p>
<h2>Une analyse des codes d'éthique<br />de la conservation-restauration</h2>
<p><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #808080;">par Michel FAVRE-FELIX</span></span></span></p>
<p> </p>
<p> Cette étude comparée méthodique des dix principaux codes déontologiques des conservateurs-restaurateurs [ ECCO, AIC, ACCR-CACR, UKIC, ACRF, AICCM, VeRes, ARI, DRV, SCR ] n’avait jamais été faite auparavant.</p>
<p> Elle fait apparaître les confusions de la terminologie, l'opacité des critères utilisés dans cette discipline et l'ambiguïté des buts fixés à la restauration.<br /> Les "valeurs" que l'on se propose de préserver (historique, esthétique, culturelle) restent indéfinies, alors que s’y ajoute de multiples variantes équivoques (valeur conceptuelle, ethnico-religieuse, technique)...<br />alors que la valeur essentielle d’<em>authenticité</em> ne figure dans aucun des codes professionnels (sauf le SCR suisse).</p>
<p> Au début des années 2000, le "respect pour l’<em>intégrité"</em> des œuvres a commencé d'être remis en question; puis ce devoir a été supprimé par les grands codes anglo-saxons.</p>
<p> Cette période est aussi marquée par le soucis d’auto-protection juridique de la profession: il se traduit par l’apparition des verbes mis au mode conditionnel, des engagements réduits, des réserves, dont l'ensemble sapent la construction éthique.</p>
<p> Notre analyse détaillée des codes permet de comprendre comment les carences de la déontologie actuelle la rendent inopérante. <em> </em></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> • <a href="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/PDF/ethique-code-32.pdf" title="analyse codes déontologiques" target="_blank">Lire l'article en PDF</a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>