ARIPA - Association pour le Respect du Patrimoine Artistique ARIPA - Réexamens critiques de restaurations de peintures, à partir des dossiers scientifiques des musées de France, études sur les techniques picturales anciennes, analyses et propositions sur la déontologie, les théories et les pratiques de la restauration. http://www.aripa-revue-nuances.org/index.php 2024-04-28T19:10:43Z Joomla! 1.5 - Open Source Content Management Bandeau page accueil 2007-07-07T09:54:06Z 2007-07-07T09:54:06Z http://www.aripa-revue-nuances.org/component/content/article/46-articles-page-accueil/45-bandeau-page-accueil.html Administrator phil@noirebene.fr <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/phrase-pfister%202.gif" width="716" height="201" title="ARIPA - Paul Pfister" alt="phrase-pfister 2" /></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/phrase-pfister%202.gif" width="716" height="201" title="ARIPA - Paul Pfister" alt="phrase-pfister 2" /></p> texte intro page accueil 2011-03-18T17:11:40Z 2011-03-18T17:11:40Z http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/61-les-debats-sur-la-restauration/75-texte-intro-page-accueil.html Administrator phil@noirebene.fr <p><span style="color: #865b04;">   Ce site propose une nouvelle présentation du débat sur la conservation et la restauration des peintures, engagé par notre association depuis 1992, tel que nous l'avons développé dans notre revue <em>Nuances</em>.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   Les contributions qu'y ont apporté, au fil des années, des historiens, des peintres, des scientifiques, des restaurateurs n’étaient plus aisément disponibles : on pourra ici les (re)découvrir et (re)considérer nos positions comme nos propositions.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   En plus des numéros de <em>Nuances</em> (depuis 1999) intégralement téléchargeables en PDF, nous proposons un choix d’articles classés qui reflète les thèmes que nous abordons: des réexamens critiques de restaurations, établis à partir des dossiers scientifiques des musées,  des études sur les techniques picturales anciennes, des analyses et des propositions sur la déontologie et les pratiques de la restauration.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   Le moteur de recherche du site facilitera votre consultation suivant vos centres d’intérêt.</span></p> <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;" mce_style="font-weight: normal;"><br /></span></p><hr align="center" width="100%" color: #222222="color: #222222" size="1px"></p> <p><span style="color: #865b04;">   Ce site propose une nouvelle présentation du débat sur la conservation et la restauration des peintures, engagé par notre association depuis 1992, tel que nous l'avons développé dans notre revue <em>Nuances</em>.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   Les contributions qu'y ont apporté, au fil des années, des historiens, des peintres, des scientifiques, des restaurateurs n’étaient plus aisément disponibles : on pourra ici les (re)découvrir et (re)considérer nos positions comme nos propositions.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   En plus des numéros de <em>Nuances</em> (depuis 1999) intégralement téléchargeables en PDF, nous proposons un choix d’articles classés qui reflète les thèmes que nous abordons: des réexamens critiques de restaurations, établis à partir des dossiers scientifiques des musées,  des études sur les techniques picturales anciennes, des analyses et des propositions sur la déontologie et les pratiques de la restauration.</span></p> <p><span style="color: #865b04;">   Le moteur de recherche du site facilitera votre consultation suivant vos centres d’intérêt.</span></p> <span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;" mce_style="font-weight: normal;"><br /></span></p><hr align="center" width="100%" color: #222222="color: #222222" size="1px"></p> Vernis anciens et leur conservation 2011-03-18T17:11:40Z 2011-03-18T17:11:40Z http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/39-etudes-critiques/179-vernis-anciens-conservation.html Administrator phil@noirebene.fr <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;"><span id="_mce_caret" data-mce-bogus="1"><span style="color: #000000;" data-mce-bogus="1"></span></span>Le rôle pictural des vernis<br />anciens et le principe<br />de leur conservation</span><br />&nbsp;&nbsp;</p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/hune-vigelebrun.jpg" alt="hune-vigelebrun" title="Le rôle pictural des vernis anciens et le principe de leur conservation" /></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>Une visite dans les salles du Louvre permet d’étudier plusieurs peintures possédant encore un vernis ancien et d’autres œuvres qui, après un nettoyage poussé, en sont dépourvues.<br />Pourquoi ces dernières apparaissent-elles aplaties, sans cette qualité de profondeur qui caractérise toujours les autres ? Pourquoi y voit-on surgir la matière peinte brute, telle que sur une palette, à la place des effets variés de tissus, de peau, d’air, traduits par le peintre ?</p> <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;"><span id="_mce_caret" data-mce-bogus="1"><span style="color: #000000;" data-mce-bogus="1"></span></span>Le rôle pictural des vernis<br />anciens et le principe<br />de leur conservation</span><br />&nbsp;&nbsp;</p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/hune-vigelebrun.jpg" alt="hune-vigelebrun" title="Le rôle pictural des vernis anciens et le principe de leur conservation" /></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>Une visite dans les salles du Louvre permet d’étudier plusieurs peintures possédant encore un vernis ancien et d’autres œuvres qui, après un nettoyage poussé, en sont dépourvues.<br />Pourquoi ces dernières apparaissent-elles aplaties, sans cette qualité de profondeur qui caractérise toujours les autres ? Pourquoi y voit-on surgir la matière peinte brute, telle que sur une palette, à la place des effets variés de tissus, de peau, d’air, traduits par le peintre ?</p> Titien était-il incohérent ? 2011-12-09T16:51:49Z 2011-12-09T16:51:49Z http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/56-artistes/80-titien-etait-il-incoherent.html Administrator phil@noirebene.fr <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/danae-detail-2.jpg" alt="danae-detail-2" title="Titien était-il incohérent ?" /></p> <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;">Le Titien était-il incohérent ?</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>La découverte de «velature» dorées originales, exceptionnellement intactes sur de larges zones de la <em>Danae</em> du Titien, oblige à une remise en question. Elles contredisent les résultats des restaurations qui se sont appliquées avec zèle à ”purifier” les tableaux du maître vénitien de toute couches superficielles similaires.</p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">par Alexandre ZAFIROPULO</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/danae-detail-2.jpg" alt="danae-detail-2" title="Titien était-il incohérent ?" /></p> <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;">Le Titien était-il incohérent ?</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>La découverte de «velature» dorées originales, exceptionnellement intactes sur de larges zones de la <em>Danae</em> du Titien, oblige à une remise en question. Elles contredisent les résultats des restaurations qui se sont appliquées avec zèle à ”purifier” les tableaux du maître vénitien de toute couches superficielles similaires.</p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">par Alexandre ZAFIROPULO</span></p> Le Christ mort de Mantegna : Ils ne savent pas ce qu'ils font 2011-12-09T16:51:49Z 2011-12-09T16:51:49Z http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/39-etudes-critiques/185-christ-mort-mantegna-ils-ne-savent-pas-ce-quils-font.html Administrator phil@noirebene.fr <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 6px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/cmm-couve.jpg" alt="cmm-couve" title="mantegna" /></p> <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;">Le <em>Christ mort</em> de Mantegna:<br />ils ne savent pas ce qu'ils font</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p>Pour créer des évènements, au-delà des expositions légitimes, les musées peuvent favoriser les restaurations spectaculaires.<br />Mais lorsque celles-ci ne sont pas réalisables, <br />les mises en scènes choc peuvent jouer le même rôle, en suivant des raisonnements similiares: <br />le <em>Christ mort</em> à la Brera en témoigne.</p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">par Michel FAVRE-FELIX</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 6px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/cmm-couve.jpg" alt="cmm-couve" title="mantegna" /></p> <p><span style="color: #660033; font-family: georgia; font-size: 19pt;">Le <em>Christ mort</em> de Mantegna:<br />ils ne savent pas ce qu'ils font</span></p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #ffffff; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">blanc</span></p> <p>Pour créer des évènements, au-delà des expositions légitimes, les musées peuvent favoriser les restaurations spectaculaires.<br />Mais lorsque celles-ci ne sont pas réalisables, <br />les mises en scènes choc peuvent jouer le même rôle, en suivant des raisonnements similiares: <br />le <em>Christ mort</em> à la Brera en témoigne.</p> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">par Michel FAVRE-FELIX</span></p> Restauro Timido 2011-03-18T17:11:40Z 2011-03-18T17:11:40Z http://www.aripa-revue-nuances.org/articles-revue-nuances/61-les-debats-sur-la-restauration/180-restauro-timido.html Administrator phil@noirebene.fr <p><span style="font-weight: normal;" mce_style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;" mce_style="font-size: xx-small;"><span style="color: #ffffff;" mce_style="color: #ffffff;">blanc</span></span></span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/timido%20a.jpg" alt="timido a" title="Mouvement pour une restauration timide" /></p> <h2>Restauro timido</h2> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>Le mouvement pour une restauration timide, que nous sommes heureux de faire découvrir en France, connaît une audience grandissante en Italie, son pays d'origine.<br />Antidote à la suractivité restauratrice, utilisant l’humour et l’élégance, il s’appuie sur la pratique sensible et prône la conservation maximale. Présentation d’une association atypique et entretien avec l’architecte Marco Ermentini, son animateur et co-fondateur.</p> <p><span style="font-weight: normal;" mce_style="font-weight: normal;"><span style="font-size: xx-small;" mce_style="font-size: xx-small;"><span style="color: #ffffff;" mce_style="color: #ffffff;">blanc</span></span></span></p> <p><img src="http://www.aripa-revue-nuances.org/images/stories/timido%20a.jpg" alt="timido a" title="Mouvement pour une restauration timide" /></p> <h2>Restauro timido</h2> <p><span style="border-style: initial; border-color: initial; outline-width: 0px; outline-style: initial; outline-color: initial; font-size: 9px; vertical-align: baseline; color: #808080; border-width: 0px; padding: 0px; margin: 0px;">........</span></p> <p>Le mouvement pour une restauration timide, que nous sommes heureux de faire découvrir en France, connaît une audience grandissante en Italie, son pays d'origine.<br />Antidote à la suractivité restauratrice, utilisant l’humour et l’élégance, il s’appuie sur la pratique sensible et prône la conservation maximale. Présentation d’une association atypique et entretien avec l’architecte Marco Ermentini, son animateur et co-fondateur.</p>